L'illustrazione raffigura un uccello noto con il nome di Montifringilla, ossia il fringuello di montagna, oggi identificato con la peppola. Sebbene non appartenesse propriamente al genere dei fringuelli, era considerato affine a esso, tanto da conservarne il nome (fringilla), al quale veniva aggiunto il riferimento al suo habitat montano (mons). L'immagine rappresenta un esemplare maschio catturato nel territorio bolognese durante l'inverno e descritto da Aldrovandi come dotato di becco grosso e appuntito, con lingua di forma analoga, vertice del capo e dorso di colore nero e ruggine, e petto di tonalità intermedia tra il fulvo e il giallo.
A differenza del fringuello, questo uccello non veniva comunemente allevato in gabbia per il canto, ritenuto poco gradevole e paragonato al miagolio dei gatti. Era invece apprezzato per la capacità di imitare il verso di altri uccelli e veniva pertanto utilizzato come richiamo per la cattura di altre specie.
Nella xilografia, l'uccello è raffigurato posato su un ramo di rovo fiorito.

Immagine aderente

Nessuna immagine a confronto

Nessuna immagine a confronto